Review: Where Are You Really From

Seven intriguing stories compose Taiwanese American author and screenwriter Elaine Hsieh Chou's first collection after her lauded debut novel, Disorientation. She opens with "Carrot Legs," about a precocious 13-year-old Taiwanese American visiting her grandparents in Taipei. She's arrived solo this time and her 16-year-old cousin, LaLa, is assigned "to take care of [her] while [she's] here." Sharing a bedroom together encourages sharing and secrets--even plans for violence against a meddling auntie--until a new boyfriend drives the girls apart. A potential love interest also causes a disturbing rift in "You Put a Rabbit on Me," featuring a pair of meta-doppelgängers. "I had primarily come to Paris to find the real me," American Elaine explains, arriving in France to work as an au pair. She meets her exact mirror, French Elaine, in a grocery store's yogurt aisle. An inseparable bond is inevitable--one that's at first devoted but turns punishing when a dating app match upsets their surreal pairing.

In two stories spotlighting parent/child relationships, Chou's characters, either child or parent, exhibit disturbing behaviors excused under the guise of filial or parental duty. In "Happy Endings," a DNA researcher claims his mother's frailty as his reason to eschew a family of his own, instead turning to "professional, uncomplicated relief" that grows more heinously brutal. In "The Dollhouse," a mother uses the figures in her nine-year-old daughter's toy dollhouse to reveal her troubled past as a carer to real-life "dolls," pregnant immigrant women paying exorbitant fees to birth babies with birthright citizenship. Chou sets the collection's novella closing, "Casualties of Art," in a writing residency, capturing pivotal moments of a tumultuous affair between an as-yet unpublished Korean Chinese author, David, and an adopted Korean American artist, Sophia, visiting her white writer husband. Their brief relationship provides David plenty of fodder for a story he plans to submit to a prestigious contest.

While deftly exploring diverse genres--coming-of-age, speculative, contemporary realism, auto- and meta-fiction--Chou convincingly interrogates and exposes unsettling relationships between family members, lovers, and former strangers. Beyond her multi-layered narratives (race, privilege, sexism, and identity are all contained here), she also notably, slyly inserts a sense of unreliability in her storytelling. Meanwhile, her novella offers a non-ending in five potential variations, adding numerous possibilities but never easy clarity. Yes, fiction is imagined and created, but Chou also manages to shrewdly, impressively deceive. --Terry Hong

Shelf Talker: Novelist Elaine Hsieh Chou's intriguing first collection of stories showcases diverse genres, agitated relationships, and--oh, so very cleverly--unreliable narration.

Powered by: Xtenit